Learn about the common signs of transmission fluid problems in a used car. Leaking fluids, burning smell, delayed shifting, and more. Don’t ignore these signs!